緊急支援のお願い　礎の石孤児院: 1月 2026

2026年1月21日水曜日

Request for Support to Cover Legal Fees in the Philippines

　Thank you very much for your continued support for children in the Philippines.

We own land in Tacunan, Philippines, purchased for the construction of an orphanage. However, the legal transfer of the land title has not yet been completed. To proceed with the ownership registration, we need to hire a lawyer to prepare the required documents.
We are seeking USD 700 to cover legal consultation and document preparation fees.
If you are able to help, please indicate “For Philippine legal fees” when making your donation.

Donations can be made via Congrant or by bank transfer using the details below.
Congrant (English):

https://congrant.com/project/npo-cornerstone/18656
Thank you for your kindness and support.

▼ Bank Account
(Bank transfer fees are the responsibility of the donor.)
Bank: Mizuho Bank, Gotanda Branch
Account Type: Savings
Account Number: 2069305
Account Name: Specified Nonprofit Organization Ishizue no Ishi Orphanage

▼ Postal Transfer
(Please write the purpose of your donation in the remarks section.)
AccountNumber
:00130-5-24249
Account Name: Specified Nonprofit Organization Ishizue no Ishi Orphanage

【フィリピンの弁護士費用のため】ご支援のお願い

　フィリピンの子どもたちに対する皆様のご支援を心から感謝致します。

フィリピンのタクナンには孤児院建設のために購入した土地がありますが、まだ所有権の取得がなされていません。この度、所有権取得の手続きを進めるために弁護士にお願いして書類を作って頂くことになりました。そのために弁護士への相談料、書類作成費として700ドル（111,300円　＄1＝159の場合）が必要になっています。是非このために皆様のご支援ご協力をお願い致します。「フィリピンの弁護士費用のため」と明記して、下記の口座にご送金頂ければ幸いです。

▶︎ ご支援はこちらから

ご支援頂ける方は、コングラントからのご寄付あるいは、下記の口座へご送金頂けますようお願い致します。

(※ご送金頂く際に、「フィリピンの弁護士費用の為」と礎の石孤児院事務局へご連絡下さいishizue@athena.ocn.ne.jp）

▼ コングラントの寄付ページはこちらから
https://congrant.com/project/npo-cornerstone/15140

（英語版）
https://congrant.com/project/npo-cornerstone/18656

▼銀行口座
(振り込み手数料はご支援者様負担となります。)
・みずほ銀行五反田支店（普通）口座番号　2069305
・口座名／特定非営利活動法人　礎の石孤児院

▼郵便振替
(備考欄にフィリピンの弁護士費用のためとご記入ください。）
・口座番号／00130-5-24249
・口座名／特定非営利活動法人　礎の石孤児院